荣昌陶是中国四大名陶之一 , 代尔夫特蓝陶是荷兰的国宝 , 当荣昌陶遇到代尔夫特蓝陶,会碰撞出怎样的火花?
10月21日,“千年荣昌·陶意融荷”荣昌—荷兰陶瓷艺术交流系列活动启动仪式及艺术对话在荣昌国家级示范性综合实践基地举行。中荷陶瓷艺术家齐聚一堂,以陶为媒开启艺术对话,并以展览形式展示了荷兰艺术家与荣昌本地陶艺大师交流共创的50余件陶艺精品。
荣昌区委书记高洪波,荷兰驻重庆总领事包适,市政府外办二级巡视员马勇,以及市级相关部门、协会,川渝两地相关高校代表及陶瓷艺术家,荣昌区有关领导等出席活动。本次活动由重庆市政府外办、市文化旅游委支持,荣昌区委、区政府和荷兰驻重庆总领事馆共同主办。
9月24日—10月20日,在重庆市政府外办的积极推动下,荣昌区政府与荷兰驻重庆总领事馆联合邀请了荷马西、帕潘、阿德里安3位荷兰陶瓷艺术家走进荣昌安富街道,与荣昌本地陶艺大师开展陶瓷艺术交流活动。近一个月时间,他们共同创作出了50余件陶艺精品,于21日启动仪式当天集中亮相展示,一同展出的还有荣昌老中青三代接力传续的陶艺作品100余件。
“早在两年前,重庆市政府外办组织外国驻渝领事官员到访荣昌时,我和夫人就被荣昌的陶文化和技艺深深吸引,当时就在想为何不能把中国的陶瓷技艺和荷兰艺术家的创造性进行有机结合?”包适在启动仪式上表示,众所周知,荷兰也有著名的代尔夫特蓝陶,但代尔夫特蓝陶的很多制作技艺和手法都源于对中国陶瓷制作技艺的学习。荷兰陶瓷艺术家此次在重庆荣昌交流共创,正是荷中陶瓷技艺的有机结合。此次举办的艺术展览和艺术对话,为荷兰与重庆市荣昌区的艺术交流播下了一颗种子,也将助力荣昌文化走向世界。
高洪波表示,中国是瓷器的故乡,荷兰是欧洲陶瓷的中心。荣昌陶作为国际文化交流的载体,曾赴东南亚及欧美各国展示交流40多次,与“一带一路”沿线50多个国家开展“陶瓷”社交与商贸。此次“千年荣昌·陶意融荷”系列活动将从文化交流与对话的角度,以陶器为介链接起中国和荷兰艺术家,促进中西艺术文化的交流互鉴,不仅为中荷友谊添砖加瓦,更将有力推动荣昌文化事业、文化产业实现更高质量的发展。
活动现场,举行了“荣昌—荷兰陶瓷艺术创作基地”授牌仪式。荷兰艺术家荷马西、帕潘向荣昌区捐赠了《黑星 蓝眼 影面》和《月中兔》两件陶艺作品。
“每次照镜子都是一次自我发现的旅程,是自己移动目光之下永恒的倒影,隐藏着无法捕捉的反射及我们最真实的本质。”荷马西说,这是其包括《黑星 蓝眼 影面》在内的所有作品表现的主题。
“《月中兔》的创作灵感来源于一块刻有兔子图案的明代陶器碎片。兔子也来源于中国的古老传说。这件作品表达了不同文化语境下看待月亮的视角。”据帕潘介绍,《月中兔》是他首次用红泥底白泥面的盘子创作的作品,是安富镇传统陶艺与当代荷兰代尔夫特蓝釉的结合。
活动当天,开展了以“艺来八方 陶行天下”为主题的荣昌—荷兰陶瓷艺术对话活动,重庆艺术领域代表、荣昌陶器非遗传承人等与荷马西、帕潘两位荷兰陶瓷艺术家,围绕荣昌陶文化的历史与发展、传承与创新等话题深入交流,并分享了此次陶瓷艺术创作和交流的心得,促进中荷陶瓷文化的交流互鉴。
国务院部门网站
地方政府网站
市政府部门网站
区(县)政府网站
部门街镇网站
其他网站